Thérèse Raquin
De kopstoot : roman
Ook verschenen als De nekslag
×
De kopstoot : roman
Ook verschenen als De nekslag
Besprekingen
De Franse auteur Emile Zola (1840-1902) geniet nog steeds een zekere faam. Van zijn romanserie ‘Les Rougon-Macquart’ blijven ‘Germinal’ en ‘L'assommoir’ onveranderlijk herdrukt, al zal dat vooral te danken zijn aan enige geslaagde verfilmingen. Het genieten van zijn romans blijft een zaak van persoonlijke smaak: in vergelijking met tijdgenoot Flaubert is zijn stijl armoedig, de verteltrant larmoyant en de fotografische beschrijvingskunst vermoeiend. Het is niet anders in ‘De Kopstoot’ zoals ‘L'assommoir in deze opnieuw uitgegeven vertaling heet. Zola observeert hier de verschoppelingen van Parijs, benadrukt met duivels plezier de armoede en smerigheid van het decor en geeft een sprankje hoop in de persoon van de engelachtige Gervaise tot zij als in een oude zwart-witfilm akelig aan haar einde komt. Heruitgave, eerder verschenen onder de titel ‘De nekslag’.
Over Emile Zola
