De journaliste Annemie Struyf en de fotografe Lieve Blancquaert kennen elkaar van eerdere reportages. Zij verlieten man en kinderen om in het altijd gevaarlijke Afghanistan 'achter de boerka' ofwel achter de alles verhullende sluier te kijken om te onderzoeken hoe vrouwenlevens in Afghanistan zijn. Een onluisterend en onthutsend verslag over meisjes en vrouwen. Over (kind)huwelijken, brute huwelijksnachten, onderdrukking, bewust analfabetisme, uitsluiting op sociaal gebied. Maar ook over hoop, hoop op meer vrijheid, ontplooiing, stabiliteit, een evenwichtig gezinsleven, geen angsten meer, veiligheid. Op indringende en gevoelvolle wijze geschreven en gefotografeerd. Veel fotoportretten in kleur en zwart-wit, vooral van vrouwen en hun thuissituatie. Tevens van Belgische militairen op vredesmissie. Met landkaartje, korte zakelijke informatie over het land en enkele relevante jaartallen, inleiding en verantwoording.